По мнению Креминя, огромное количество названий населенных пунктов не соответствует не только правописанию украинского языка, “а даже здравому смыслу”.
Напомним, Тарас Креминь просит переименовать г. Южный и другие украинские города. По его словам, об этом его просто-таки умоляют местные жители.
«Ко мне поступают многочисленные обращения и сообщения от граждан, которые жалуются на то, что названия ряда населенных пунктов носят русскоязычный характер и не соответствуют правилам и нормам украинского правописания», — заявил он.
В число городов и других населённых пунктов, которые, по мнению Креминя, стоило бы переименовать также Первомайск, Южноукраинск, Арбузинку, Северодонецк, Надеждовку, Переводчиково, Луч и др.
Языковой омбудсмен привел пример.
“Странность произошла после 1991 г., когда часть местных общин привела в соответствие правописание названия населенных пунктов, улиц, и объектов топонимики, а другая часть не привела. Мы имеем Пивденноукраинскую АЭС, но город Южноукраинск. Мы имеем названия улиц, которые продолжают иметь как российский, так и украинский вариант”, — добавил Креминь.
фыафы афыа фы афы а